We released version 5.0.5 of Jive Forums this week. Typically, minor releases like this are bug fixes only (speaking of, here's the changelog), but this time we couldn't resist putting in a new feature. Forums now features an advanced email integration which makes it possible to reply to watch notifications by email. Simply read the watch update you get, type a reply and send it. A few seconds later your message will be posted to the forums. We've implemented it in a pretty secure way so we can verify that an email coming from "you" can match up with your user account in the forums. This has been a heavily requested feature so we're pretty excited to release it.
Also new this release are 4 new translations: German, Italian, Spanish and Dutch.