Came across this little gem today. Might be useful for people shipping add-ons/apps to multiple customers.
The name of an app as displayed in the apps chrome in Jive is statically set in the app.xml.
Different customers might want to call the app different things, which usually requires different app.xmls to be created.
However, if you include
in your app.xml you can set the title of the app like this:
Nothing earth shattering, but it does make for a smoother UX. Sadly, this does not change the name of the app in the apps menu.