10 Replies Latest reply on Jul 6, 2016 5:07 AM by gopi.gorantala

Translate the title and CDATA label in app.xml

shipra Jul 19, 2015 11:04 PM

Hello,

I want to make my app multilingual.

There are few phrases that comes from app.xml

eg:

a. Title: <ModulePrefs title="My_App"

b. Labels from CDATA:

<![CDATA[

<action id="com.jivesoftware.createmenu"

path="jive/actions/navmenu"

label="Create App"

view="createview"/>

<action id="com.jivesoftware.profile"

path="jive/tabs/profile"

label="Profile View"

view="profileview"/>

]]>

</Param>

How can I translate them in different languages?

I came across this thread: "i18n in apps: Works only partially"

Any Idea anyone?

cc Nils Heuer Lea Reznik

Re: Translate the title and CDATA label in app.xml

andre.barbosa Nov 12, 2015 3:25 AM (in response to shipra)

Hi Shipra Singh,

I think you can achieve this by adding the following tag inside the ModulePrefs tag in the app.xml file:

<Locale lang="all">
<msg name="message.id">Your Message</msg>
</Locale>

And then you can referrer to that message on the app action html tag as:

<action id="com.jivesoftware.profile" path="jive/tabs/profile" label="__MSG_message.id__" view="profileview"/>

You can find more details about this approach here. Hope this helps. Thanks.
1 person found this helpful
Like (0)

Actions
- Re: Translate the title and CDATA label in app.xml
  
  gopi.gorantala Jun 29, 2016 5:50 AM (in response to andre.barbosa)
  
  Hi Shipra Singh, Andre Barbosa
  
  I have developed a custom Addon and deployed it in my instance and its not showing me the tab.
  I wanted to create a tab in the main user-bar, just beside Apps tab. Can you please help me how can i create a new tab ??
  
  I tried below code, to check but the its not showing a new tab under profile too.
  
  <Param name="action-contributions">
  <![CDATA[
  <action id="com.jivesoftware.profile"
  path="jive/tabs/profile"
  label="Profile Gopi HHH"
  view="profileview"/>
  ]]>
  </Param>
  
  Thanks,
  -Gopi.
  
  Like (0)
  
  Actions
  - Re: Translate the title and CDATA label in app.xml
    
    Scott A Johnson Jun 29, 2016 10:09 AM (in response to gopi.gorantala)
    
    Check in the "More" dropdown menu on the profile screen. It may be hiding in there.
    
    Like (0)
    
    Actions
    - Re: Translate the title and CDATA label in app.xml
      
      gopi.gorantala Jun 30, 2016 1:52 AM (in response to Scott A Johnson)
      
      I have checked each tab inside profile screen and I don't see my tab. Can you help me with how can I manage to display a new-tab in the homepage userbar just beside the Apps tab ?
      
      Like (0)
      
      Actions
    - Re: Translate the title and CDATA label in app.xml
      
      gopi.gorantala Jun 30, 2016 5:01 AM (in response to Scott A Johnson)
      
      Scott A Johnson, Pawan Shah, Ryan Rutan
      
      I tried all the other Action's given in App Action Contribution Reference , none is working for me. Can you help me why it is not working for me ? I tried below action and I don't see a tab in project tab
      
         <Require feature="actions">
      <Param name="action-contributions">
         <![CDATA[
                  <action id="com.jivesoftware.projecttab" path="jive/tabs/places/project" label="My Project Tab" view="projecttabview"/>
      ]]>
         </Param>
      </Require>
      </ModulePrefs>
      
      <Content type="html" view="projecttabview" href="displaypeople.html" preferred_height="400" />
      
      I am seeing the following error in logs,
      2016-06-30 13:50:14,839 [TaskEngineWorker-pool-1] [::] ERROR com.jivesoftware.community.extension.updater.appliers.OSAppDataApplier - Failed to refresh app [uuid=54e6b401-75e7-591d-ade3-e7df28a4edaf] after updating extension: Transaction rolled back because it has been marked as rollback-only.
      
      Thanks,
      -Gopi.
      
      Like (0)
      
      Actions
      - Re: Translate the title and CDATA label in app.xml
        
        Ryan Rutan Jun 30, 2016 9:04 AM (in response to gopi.gorantala)
        
        A few things. Make sure to create a more unique action id, such as com.gopi.sniva.example.text. If there is an action ID conflict, then your will have issues. Besides that, just make sure that App UUID is unique on your app and you should be good.
        
        Like (0)
        
        Actions
        
        Re: Translate the title and CDATA label in app.xml
        
        gopi.gorantala Jul 1, 2016 2:05 AM (in response to Ryan Rutan)
        
        Thanks Ryan, but I still can't see my new tab. Is it neccessary that I have to have a Jive Apps Module license in the Admin console license information screen ?
        
        Like (0)
        
        Actions
        
        Re: Translate the title and CDATA label in app.xml
        
        gopi.gorantala Jul 5, 2016 5:38 AM (in response to Ryan Rutan)
        
        Ryan Rutan - I still don't see my new tab. Is it neccessary that I have to have a Jive Apps Module license in the Admin console license information screen ?
        
        Like (0)
        
        Actions
        
        Re: Translate the title and CDATA label in app.xml
        
        Ryan Rutan Jul 5, 2016 9:14 AM (in response to gopi.gorantala)
        
        Your Jive instance should have a valid license for sure, but nothing specific to Add-Ons. Can you attach your extension.zip components to this thread and we can take a comprehensive look at the add-on components to rule that out? As for your Jive instance, have you tried it on the Jive Sandbox? https://sandbox.jiveon.com
        
        Also, can you send a screenshot of where you are expecting the tab, just so we know we are talking about the same things.
        
        Thanks,
        RR
        
        Like (0)
        
        Actions
        
        Re: Translate the title and CDATA label in app.xml
        
        gopi.gorantala Jul 6, 2016 5:07 AM (in response to Ryan Rutan)
        
        Ryan Rutan - I finally got it worked. Seems something broken in the instance I deployed my code.
        
        I have used one of our other lower jive environments to deploy the same code and its working fine. Thanks for helping me !
        
        Like (0)
        
        Actions