I am wondering if it's possible to bring phrase replacement from a community's web site into the mobile apps. For example, one client I am working with uses "Messages" instead of "Communication" for one of their What Matters sections, and "Groups" instead of "Social Groups".
Do phrase replacements like this (a) automatically percolate into the mobile app (b) require that we make tweaks somewhere, or (c) are not possible in the mobile app at this time.
No, we currently don't inherit phrase substitutions or allow for alternate terminology in the limited areas where there's text baked into the app. Definitely been discussed but hasn't come up enough to get scheduled at the moment.