How do I create a document, underneath a document? Basically creating a child page or sub page underneath the initial document created so that I can layer documents.
Clearspace does not have this functionality. Each document is independent. You can add comments to a document and you can put links to other documents in a document but there is no functionality for having parent/child documents.
Retrieving data ...