HAve you tried updating the reports relationship?
You should be able to do a put on @reports. This, of course that you have the right permissions.
Thats exactly it!
I was looking too hard for a service with "Manager" in the name and I missed this one.