I just noticed that we are on version 188.8.131.52 of the gamification module and the most recent version is 184.108.40.206. Do you know if the Pollster badge was "fixed" in between these versions? If so, I'll schedule for an upgrade with Jive Support.
The action does need to be renamed. You can open a support ticket requesting that they ask Bunchball to rename the action to PollEvent-CREATED