is this the official support area for producteev?
It is. I apologize for missing this post. Let me see if I can further look into this issue.
Hi Nick Church
I have the same issue : I forward email to firstname.lastname@example.org but only the title is used. The content of the mail should be put as a comment to the task.
By the way, it could be useful to remove the usual prefix from the task name (possibly as a parameter as different language use different prefixes).
Typically, in English they could be Fwd: and Re: