One of our users has been trying to figure out how to create a rule in Outlook that would send some emails from our internal community to a certain folder, but she hasn't had any luck. She is trying to set the rule for specific people in TheHub. For example, if I always got an email notification from our community from Fred, I would like it to automatically move into a certain folder. I know I can do that with regular emails, but it doesn't seem to work with emails from our Jive instance.
My guess is that it has to do with the fact that the "from" address on the emails from Jive will have your admin email address instead of the user's address. The email address is the "normal" way to do a routing rule.
I think you could do it by using "specific words in subject or body", and then use the person's username.