There may be an API means to do this, if you look at the person entity:
there is an "externalContributor" flag, which I believe references the status you are looking for. Mix that with a some jQuery magic and I'm sure you could get away with something. Granted, nothing in the form of a drop-in plugin/add-on I'm afraid ATM.
Hope that helps.
It gives us a starting point at least.