Just signed up - me and 2 other users so far. My Producteev instance shows one of the other user's private projects in the sidebar. I don't want or need to see it; I've clicked 'stop tracking this project'; it remains there. I've even tried deleting it, but (quite properly) I do not have access.
We've looked in the other user's instance - nobody else is listed as having access to it.