That's probably not a good idea, right? But it might do the trick.
On another note, I was told that there must be a security reason why Jive blocks their scripts in the HTML widgets. There is potential for malicious code to come in. Do you know if this is the case here?
Please forgive my ignorance in this area.