Thanks for raising this inquiry into the post-registration validation of email addresses. Unfortunately, this process only fires once and does not re-validate additional email addresses entered by the user. I've filed an idea for you in the Ideas for Jive space that I would encourage voting on:
In the future, you may also post your own feature request or ideas to this space as well.
Let me know if you had any other questions on this.