The icons for the different content types hide away the content totals when they collapse down on smaller screens. It'd be sensible (IMO) to have those totals either visible next to the icon, or available when you hover on over the icon. It's a nice UX that makes the icons smaller, but we shouldn't lose the data completely on smaller screens.
I've raised this as a product improvement idea;
If you like the idea, please vote