With the 'New Content Editor' enabled (found within the Admin Console > System > New Features) you can set custom colours per editor instance, but it doesn't appear that you can save them after the editor is closed.
There isn't any such option on the older editor.
Caveat: this applies to the cloud instance, I can't speak to what editors may or may not be available on hosted.
More Like This
Correct Answers - 4 points