Try creating a private place when working on design for a live place. You can play with the UI, then just copy the design over to the live place when you are happy with it.
Hi Bethany! In your community, you could always create a document & save it as a draft - that won't push updates.
And agreed with Helen - you could create a secret sandbox place.