should be a normal upgrade. We have done that already in development and qa system. I would upgrade to Jive 9.0.5 which was released already...
If you are on-premise, yes, the documents for upgrading Jive-n (Internal Jive) are here:
As Jens recommended, I would consider 9.0.5 which was just released.